Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    potenzielle Energie (n.) , {Physik}
    طاقةٌ مُكْنِيّة {طاقة جسم حاصِلة بفَضل كَون الجسم في مَجال مغناطيسي (أو) كهربائي (أو) جاذبي}، {فزياء}
    relevante Treffer
    die Werkzeugmaschine (n.) , {tech.}
    آلة مكنية {تقنية}
    die explizite und implizite Metaphern (n.) , {lang.}
    استعارة مكنية وتصريحية {لغة}
    das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Recht}
    قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
    die Macht (n.) , [pl. Mächte]
    طَاقَةٌ [ج. طاقات]
    das Energiequant (n.) , [pl. Energiequanten] , {tech.,Scie.}
    كم الطاقة {تقنية،علوم}
    die Pumparbeit (n.) , {Umwelt}
    طاقة الضخ {بيئة}
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    طَاقَةٌ
    die Kapazität (n.) , [pl. Kapazitäten]
    طَاقَةٌ
    die Energielinie (n.) , {Umwelt}
    خَطّ الطاقة {بيئة}
    das Potential (n.)
    طَاقَةٌ
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    طَاقَةٌ [ج. طاقات]
    das Vermögen (n.) , [pl. Vermögen]
    طَاقَةٌ [ج. طاقات]
    die Pumpleistung (n.)
    طاقة ضخ
    die Arbeitsleistung (n.) , [pl. Arbeitsleistungen]
    طَاقَةٌ [ج. طاقات]
    die Energie (n.) , [pl. Energien] , {Physik}
    طَاقَةٌ [ج. طاقات] ، {فزياء}
    die Kraft (n.) , [pl. Kräfte]
    طَاقَةٌ [ج. طاقات]
    der Netzschalter (n.) , {Comp}
    زر الطاقة {كمبيوتر}
    die Energieaufnahme (n.)
    استقبال الطاقة
    die Wärmeenergie (n.)
    الطاقة الحرارية
    die Energieüberwachung (n.)
    مراقبة الطاقة
    die Spannungsversorgung (n.)
    الإمداد بالطاقة
    die Rotationskraft (n.) , {Physik}
    طاقة دوارة {فزياء}
    der Energiegehalt (n.) , {Physik}
    محتوى الطاقة {فزياء}
    die Energiekarte (n.)
    خريطة الطاقة
    die Energieberatung (n.)
    استشارات الطاقة
    die neue Energie
    الطاقة الجديدة
    die Kohle-Energie (n.)
    طاقة الفحم
    die Energieabsorption (n.)
    امتصاص الطاقة
    die verschwendete Energie
    طاقة مهدورة